Люди извращают свою душу, совесть, разум точно так же, как портят себе желудок.

Н. Шамфор

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 273

Oбъяснение афоризма:

Выражение Шамфора "Люди извращают свою душу, совесть, разум точно так же, как портят себе желудок" можно интерпретировать как предупреждение о том, что, как и для физического здоровья, для духовного и морального состояния человека также важен баланс и правильный уход.

Сравнение души и разума с желудком подчеркивает, что их состояние может быть испорчено неправильными действиями, мыслями и привычками. Также это выражение указывает на то, что негативные поступки, как неумеренность в питании или злоупотребление вредной пищей, могут привести к «отравлению» внутреннего мира человека.

Таким образом, автор призывает к вниманию к собственным моральным и интеллектуальным выборам, подчеркивая, что забота о душе и совести столь же важна, как забота о физическом здоровье. Это напоминает о необходимости поддерживать гармонию в жизни, избегая крайностей и чрезмерностей, как в рационе, так и в моральных устоях.