Честь — это бриллиант на руке у добродетели.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Вольтера "Честь — это бриллиант на руке у добродетели" можно интерпретировать как метафору, которая подчеркивает важность чести в человеческой жизни и её неотделимость от добродетели.
В этом контексте честь символизирует высокие моральные качества, которые присущи благородным людям. Бриллиант на руке — это ценный, прекрасный и блестящий элемент, который подчеркивает красоту и значимость добродетели.
Таким образом, Вольтер утверждает, что честь не является чем-то независимым или отдельным от добродетели; она наполняется смыслом и привлекательностью именно благодаря добродетельным поступкам и высоким моральным устоям. Благо, доверие и уважение к человеку возникают из его добродетельных действий, и честь становится свидетельством этих качеств.
В более широком смысле, это выражение также может напомнить о том, что моральные ценности и честность – это те качества, которые делают жизнь человека поистине ценной и достойной.