Самолюбие есть надутый воздухом шар, из которого вырывается буря, когда его прокалывают.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Вольтера можно интерпретировать как метафору человеческого самолюбия и его хрупкости. Самолюбие здесь сравнивается с надутым шаром, который кажется большим и внушительным, но на самом деле легко восприимчив к повреждениям. Когда шар прокалывают, то из него вырывается буря — это символизирует, как быстро и сильно могут проявиться негативные эмоции (гнев, обида, разочарование) у человека, чье самолюбие было задето.
Смысл этой фразы может быть следующим:
-
Хрупкость самолюбия: Самолюбие может выглядеть могучим и устойчивым, но на деле оно может быть довольно уязвимым.
-
Эмоциональные последствия: Удары по нашему самолюбию могут вызывать сильные и бурные реакции, подобно тому, как прокалывание шара вызывает мгновенное высвобождение воздуха. Это показывает, что самолюбие часто связано с глубокими эмоциональными и психологическими состояниями.
-
Философская идея: Вольтер мог подчеркивать, что чрезмерное самолюбие, выставляющее нас на показ, делает нас уязвимыми к внешним факторам, и именно это может стать причиной наших страданий и конфликтов.
Таким образом, выражение напоминает о важности осознания своих слабостей и уязвимостей, а также о том, что чрезмерное самолюбие может привести к неожиданным и порой разрушительным последствиям.