Не следует избегать общения с теми, кто неспособен оценить нас по достоинству: такое стремление свидетельствовало бы о чрезмерном и болезненном самолюбии. Однако свою частную жизнь следует проводить только с теми, кто знает нам истинную цену.

Н. Шамфор

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 153

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Шамфора указывает на важность баланса в общении и отношениях с окружающими. Первую часть фразы можно трактовать как призыв не избегать контактов с теми, кто может не ценить нашу значимость. Это говорит о том, что наше самоощущение и самооценка не должны зависеть от мнения других людей. Если мы будем избегать общения с теми, кто не понимает наших достоинств, это может указывать на нашу зависимость от внешних оценок и высокий уровень самолюбия.

Вторая часть выражения подчеркивает, что в личной жизни полезно окружать себя людьми, которые действительно понимают и ценят нас. Это важно для преемственности, доверия и эмоционального комфорта в отношениях. Такие взаимодействия поддерживают наше самоощущение и способствуют личностному развитию.

Таким образом, в целом, данное выражение подчеркивает, что важно избегать зависимости от мнения окружающих, но при этом полезно находиться в кругу тех, кто может оценить и поддержать нас по достоинству.