Дураки не бывают застенчивы, хотя застенчивость принимает все виды глупости.

Ж. Руссо

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 100

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Жан-Жака Руссо "Дураки не бывают застенчивы, хотя застенчивость принимает все виды глупости" иллюстрирует интересную мысль о природе глупости и застенчивости.

Первую часть фразы можно интерпретировать так: люди, которые совершают глупости, часто не осознают свою некомпетентность, и поэтому им не хватает застенчивости или смущения. Они могут действовать без колебаний и сомнений, даже если их поведение неправильно или неуместно, потому что не понимают всех нюансов ситуации или последствий своих действий.

Вторая часть выражения указывает на то, что застенчивость — это не всегда признак мудрости или глубокого понимания. Она может проявляться как результат других форм глупости, например, недостатка уверенности или страха перед осуждением, который порой не имеет под собой обоснования. В этом смысле Руссо намекает на то, что застенчивость может затруднять наше восприятие ситуации и мешать действовать рационально.

Таким образом, выражение подчеркивает сложные отношения между знанием, осознанностью и поведением — дураки действуют уверенно, потому что не осознают своей глупости, а застенчивые люди могут быть осведомленными, но неспособными действовать из-за внутренних блоков. Руссо призывает нас думать критически, чтобы отличать истинную мудрость от поверхностной уверенности.