Правду говоря, какое бы почтение ни высказывалось и даже ни проявлялось по отношению к действительному или предполагаемому умственному превосходству, однако можно наблюдать общую тенденцию делать посредственность господствующей над человеческой силой.

Д. Милль

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 99

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Джона Стюарта Милля затрагивает тему отношения общества к интеллектуальному и моральному превосходству. Милль подчеркивает, что независимо от того, насколько высоко ценится умственное превосходство людей, в обществе существует тенденция к доминированию посредственности.

Смысл этого утверждения можно рассмотреть через несколько аспектов:

  1. Посредственность как норма: Милль говорит о том, что даже при наличии уважения к интеллектуально одарённым людям, общее общество склонно предпочитать простоту и понятность, что приводит к гегемонии посредственных идей и решений. Это отражает осторожность и стремление к стабильности, когда люди предпочитают следовать привычным и понятным путям, нежели открываться к новому и сложному.

  2. Опасность интеллектуальной недостаточности: Милль предупреждает о том, что из-за доминирования посредственности могут происходить искажения в сфере оценок и ценностей. Сложные идеи и оригинальные мысли могли бы привести к прогрессу, но их может затушевать широкое распространение упрощённого мышления.

  3. Социальные и культурные аспекты: Милль также указывает на то, что это явление может иметь глубокие социальные корни — существование системы, в которой предпочтение отдаётся массовым мнениям и простым ответам, нежели углублённым и критическим размышлениям. Это может привести к формированию стада, в котором ценятся не способности и глубокие знания, а способность следовать за толпой.

В целом, мысль Милля можно интерпретировать как призыв к важности ценности индивидуального мышления и критического анализа в противовес общественному давлению на усреднение и принятые нормы.