Многие считают, что человек отзывается на прикосновение, как обыкновенный орган. Он и впрямь орган, но причудливый, прихотливый. Кто умеет играть только на обыкновенных органах, не извлечет согласных звуков из этого инструмента: надо знать расположение всех его регистров.
Oбъяснение афоризма:
В этом крылатом выражении Блез Паскаль касается сложности и многогранности человеческой природы. Он проводит параллель между человеком и органом (музыкальным инструментом), подчеркивая, что сущность человека не сводится к его физической стороне, как она может казаться на первый взгляд.
Паскаль утверждает, что, хотя человек может восприниматься как просто "орган", реагирующий на внешние воздействия (прикосновения, чувства и т. д.), на самом деле он является более сложной и "прихотливой" сущностью. Чтобы понимать и "играть" на этом инструменте — т.е. понимать человеческую природу, человеческие эмоции, переживания — необходимо знание и понимание различных "регистров" или аспектов, которые составляют человеческое существование.
Таким образом, смысл выражения состоит в том, что для глубокого понимания человека необходимо учитывать его внутренний мир, сложность и многослойность. Без этого понимания мы не сможем правильно "извлечь согласные звуки", т.е. не сможем понять истинные мотивы и эмоции другого человека, что может привести к поверхностным или искаженными суждениям о нем.