Вот человек, неспособный снискать уважение к себе. Значит, ему остается одно: сначала сделать карьеру, потом окружить себя всякой сволочью.

Н. Шамфор

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 47

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Шамфора отражает довольно скептическое и циничное понимание человеческой природы и социальных отношений. Здесь автор говорит о человеке, который по каким-то причинам не может завоевать уважение окружающих. В таком случае, по мнению автора, у него остается лишь одна возможность: сосредоточиться на карьерном росте, а затем окружить себя теми, кто не может позволить себе пренебрегать низменными человеческими качествами.

Таким образом, выражение подчеркивает два ключевых момента. Во-первых, это ирония о том, как иногда карьерный успех может быть достигнут за счет моральных или этических принципов. Во-вторых, оно выражает мнение о том, что уважение к личности невозможно получить в чистом виде; для этого требуется окружить себя определённым контингентом, который может быть, мягко говоря, «далеким от идеала».

В контексте философии можно рассмотреть это утверждение через призму этики, рассматривая, какие ценности и моральные нормы кладутся в основу настоящего уважения. Также можно коснуться вопроса о том, насколько цена карьерного успеха и материальных благ может нивелировать человеческие отношения и личностные качества. Таким образом, данное крылатое выражение заставляет задуматься о сложных взаимосвязях между успехом, уважением и моралью.