Светские люди в большинстве своем живут так легкомысленно и бездумно, что вовсе не знают того самого света, который постоянно у них перед глазами...
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Шамфора поднимает важную тему о том, как люди, погруженные в светскую жизнь и повседневные заботы, могут упускать из виду более глубокие и значимые аспекты существования. Светские люди, как предполагается, часто заняты мелочами, наслаждаются удовольствием и следуют модным течениям, не задумываясь о духовной или экзистенциальной стороне жизни.
Фраза "живут так легкомысленно и бездумно" указывает на поверхностность их жизни, где внимание сосредоточено на внешних атрибутах счастья – комфорте, развлечениях, статусе, но не на внутреннем мире, знании, истине, которой они могут не осознавать. "Свет", упомянутый в выражении, можно интерпретировать как символ разумения, истины и глубоких ценностей.
Таким образом, Шамфор предлагает читателю задуматься о том, как важно не ограничиваться только поверхностными удовольствиями, а искать более глубокое понимание жизни, истины и собственного внутреннего "света". Это выражение является призывом к саморефлексии и осознанию своего места в мире, о необходимости поиска глубоких смыслов, которые могут быть "перед глазами", но остаются незамеченными.