Какую роль играет государство? Это — сталь, скрепляющая общество. Вне государства, при естественных условиях, bellum omnium contra omnes (война всех против всех), общество ограничилось бы семьей и не могло бы широко пустить свои корни.

Ф. Ницше

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 557

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Какую роль играет государство? Это — сталь, скрепляющая общество" из работы Фридриха Ницше действительно отражает его взгляды на сущность государства и его значение в человеческом обществе.

В данной цитате Ницше подчеркивает, что государство выполняет функцию, которая объединяет людей и обеспечивает порядок. Используя метафору "стали", он говорит о прочности и надежности, которые государство привносит в социальные структуры. Это подразумевает, что без государства человеческое общество погрузилось бы в хаос и анархию, став свидетелем постоянных конфликтов и борьбы за выживание — именно это Ницше описывает как "bellum omnium contra omnes" (война всех против всех), что является отсылкой к философии Томаса Гоббса.

Говоря "общество ограничилось бы семьей", Ницше предполагает, что в отсутствие государства, социальные связи были бы сведены к минимальным уровням — к самым основным и примитивным формам объединения, таким как семья и маленькие группы. Это подчеркивает идею о том, что государство позволяет развивать более сложные и организованные формы социальной жизни, которые включают в себя различные институты, культуры и взаимодействия.

Таким образом, Ницше утверждает, что государство имеет центральное значение для устойчивости и прогресса общества, позволяя людям объединяться, создавать структуры и поддерживать мир в условиях, которые иначе могли бы привести к конфликтам.