Разве тот, кто вас слушает, обладает лучшими данными, чем тот, кто говорит? Отнюдь нет. А потому едва ли и два раза на день во всем большом городе вас понимают так, как вы говорите.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 479
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Дени Дидро касается сложности коммуникации и взаимопонимания между людьми. Он подчеркивает, что даже если кто-то говорит что-то с ясностью и страстью, это не гарантирует, что слушатели смогут понять или интерпретировать его мысли правильно.
Основной смысл здесь заключается в том, что каждый человек фильтрует информацию через призму своего опыта, знаний и восприятия. Таким образом, слушатель может иметь совершенно другие «данные» — свои собственные понимания, предвзятости или культурные контексты, которые влияют на то, как он воспринимает сказанное.
Дидро указывает на то, что даже в больших городах, с их многообразием и разнообразием людей, восприятие и понимание информации остаются субъективными. Поэтому важно учитывать, что коммуникация — это не просто обмен словами, но и сложный процесс, в котором участвуют эмоции, контексты и индивидуальные особенности каждого собеседника.
Таким образом, выражение напоминает нам о необходимости быть внимательными и чуткими к тому, как мы общаемся с другими, а также к тому, как нас могут воспринимать.