Не следует законами достигать того, что можно достигнуть улучшением нравов.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 458
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Монтескье отражает его взгляд на природу законов и моральных норм в обществе. В данном контексте мыслитель подчеркивает, что законы, хотя и необходимы для поддержания порядка, не всегда являются единственным или наилучшим способом достижения справедливости и порядка в обществе.
Смысл выражения заключается в том, что улучшение нравов, воспитание гражданской добродетели и формирование моральных устоев могут быть более эффективными и естественными способами содействия гармонии в обществе. Когда люди действуют благородно и морально без принуждения законами, это создает более здоровое и счастливое общество.
Законы же часто могут быть суровыми и не всегда отражают суть справедливости. Они могут регулировать поведение людей, но не способны изменить их внутренние желания и убеждения. Лучше всего, когда нарушений закона удается избежать благодаря высокому уровню нравственности граждан, а не только через ограничения и наказания.
Таким образом, Монтескье подчеркивает важность нравственного воспитания и личной ответственности, считая, что гармоничное общество строится на основе хороших нравов, а не только на существующих законах.