Стоит ли возмущаться тем, что люди черствы, неблагодарны, надменны, себялюбивы и равнодушны к ближнему? Такими они родились, такова их природа, и не мириться с этим — все равно, что негодовать, зачем камень падает, а пламя тянется вверх.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 443
Oбъяснение афоризма:
Крылатое выражение Жана де Лабрюйера затрагивает глубокие философские и моральные вопросы о природе человека и его недостатках. В нем выражается идея, что человеческая природа обладает определёнными свойствами, которые могут быть отрицательными: черствость, неблагодарность, надменность и эгоизм. Лабрюйер предлагает взглянуть на эти черты как на неизбежные аспекты человеческого существования, подобно тому, как камень падает вниз из-за силы тяжести, а пламя стремится вверх в соответствии с природой огня.
Основная мысль выражения заключается в том, что бесполезно возмущаться или негодовать по поводу человеческих слабостей, поскольку они являются частью природы самого человека. Вместо этого, автор предлагает смириться с этим фактом и понимать, что такие качества — это неотъемлемая часть бытия.
Таким образом, Лабрюйер побуждает нас принять людей такими, какие они есть, и направляет внимание на то, что осознание природных черт может помочь увидеть мир более реалистично, избегая излишнего разочарования и негодования. Это выражение также может служить призывом к пониманию, терпимости и принятия, а не к осуждению других за их недостатки.