Все страсти лживы: они стараются надеть маску, они прячутся даже от самих себя. Нет такого порока, который не рядился бы под какую-нибудь добродетель или не прибегал бы к ее помощи.

Ж. Лабрюйер

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 443

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Жана де Лабрюйера отражает глубокие размышления о природе человеческих страстей и пороков. Он подчеркивает, что многие из наших желаний, эмоций и стремлений могут быть обманчивыми и далекими от искренности.

  1. "Все страсти лживы" — здесь Лабрюйер утверждает, что наши страсти часто не являются истинными, честными, а скорее маскируются под благородные или добродетельные намерения. Это может быть интерпретировано как приговор человеческой природе, где эгоистичные стремления принимают облик добродетели, чтобы скрыть свою истинную сущность.

  2. "Они стараются надеть маску" — метафора маски символизирует притворство и лицемерия. Часто люди пытаются представить себя лучше, чем они есть на самом деле, используя добродетели как обманку, чтобы скрыть свои недостатки и пороки.

  3. "Прячутся даже от самих себя" — это высказывание указывает на внутреннее противоречие и самообман. Иногда люди настолько углубляются в маскировку своих истинных желаний и эмоций, что начинают обманывать даже сами себя и теряют контакт с реальностью своих чувств и мотивов.

  4. "Нет такого порока, который не рядился бы под какую-нибудь добродетель или не прибегал бы к ее помощи" — эта часть выражения подразумевает, что все пороки могут маскироваться под добродетели. Например, жажда власти может восприниматься как стремление к лидерству, а жадность — как аккуратность в финансовых вопросах. Лабрюйер указывает на сложность и неоднозначность человеческой природы, где граница между добром и злом, истинным и ложным размыта.

Таким образом, это высказывание является критикой лицемерия и самообмана, призывом к осознанию собственных мотивов и к стремлению к искренности в отношениях с собой и окружающими.