Как свет обнаруживает и самого себя и окружающую тьму, так и истина есть мерило и самой себя и лжи.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 435
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Спинозы можно интерпретировать как утверждение о природе истины и лжи. Здесь автор проводит параллель между светом и истиной: как свет ясно освещает всё вокруг, позволяя увидеть не только себя, но и окружающую тьму, так и истина служит мерилом, по которому можно оценить как саму себя, так и ложь.
Основной смысл этой фразы заключается в том, что истина обладает самосветящимся качеством: она не только существует сама по себе, но и помогает выявить то, что противоположно ей, то есть ложь. Истина проявляется через своё отличие от лжи, и этот процесс осознания является необходимым для понимания и определения самой истины.
Спиноза, будучи рационалистом, подчеркивает важность рационального постижения мира. В этом контексте знание о мире, подобно свету, освещает истину и помогает разоблачить недостоверные представления, как тьма автоматически распознается в присутствии света. Таким образом, это выражение также подчеркивает философскую позицию Спинозы о том, что истина является универсальной и объективной, доступной для понимания через разум.