Не начинай с чрезмерных надежд: Когда что-либо не в меру восхваляется, оно чаще всего не оправдывает надежд. Действительности не угнаться за воображением, ведь изображать желаемое легко, достигнуть трудно. От брака фантазии с желанием рождается нечто большее, чем дозволяет жизнь.

Б. Грасиан

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 410

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Грасиана Бальтасара содержит важную философскую и жизненную идею о соотношении ожиданий и реальности.

Во-первых, автор предостерегает от чрезмерных надежд. Когда мы занижаем реальность или идеализируем желаемое, мы часто настраиваем себя на разочарование. Бальтасар указывает на то, что многократно восхваляемое или идеализируемое объект (будь то идея, человек, событие или цель) не всегда оправдывает ожидания, которые мы на него возлагаем.

Во-вторых, важен контраст между воображением и действительностью. Человек может легко представлять, как будет выглядеть его жизнь, мечты, успех или отношения, но на практике реализовать эти мечты оказывается значительно сложнее. Это подчеркивает человеческую природу — мы склонны вести себя согласно своим фантазиям, не учитывая реальных обстоятельств и ограничений.

Наконец, выражение говорит о том, что в результате этой несовместимости между желаниями и реальностью может возникнуть нечто новое, но это не всегда приводит к положительным результатам. Люди могут строить завышенные ожидания, что приводит к разочарованию или несостоятельности, когда встречаются с жестокой реальностью.

В общем, послание Бальтасара заключается в том, чтобы быть реалистом и не поддаваться иллюзиям избыточных ожиданий, что помогает справляться с трудностями и воспринимать жизнь более объективно.