Полезно все, что кстати, а не в срок — Все блага превращаются в порок.

У. Шекспир

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 381

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из пьесы Уильяма Шекспира "Сон в летнюю ночь" подчеркивает важность контекста и своевременности в жизни и человеческих действиях. Смысл фразы можно объяснить следующим образом:

  1. Полезность контекста: Первую часть выражения "Полезно все, что кстати" говорит о том, что полезность какого-либо действия или вещи определяется не только самой природой этого действия или вещи, но и тем временем и обстоятельствами, в которых они применяются. То, что может быть полезным в одной ситуации, может оказаться совершенно бесполезным или даже вредным в другой.

  2. Важность сроков: Вторая часть "а не в срок — Все блага превращаются в порок" подчеркивает, что даже самые благие намерения и полезные вещи могут обернуться негативными последствиями, если они происходят не в тот момент, когда они нужны. Таким образом, управление временем и ситуацией имеет критическое значение в оценке действий и решений.

Таким образом, данное выражение предостерегает от излишнего зацикливания на фиксированных сроках и напоминает о важности гибкости и понимания контекста в человеческой жизни и взаимодействиях. В философском плане это может быть интерпретировано как размышление о том, как субъективные факторы, такие как обстоятельства и время, влияют на моральные и этические оценки наших поступков.