Что бы ни говорили, но даже в самой добродетели конечная цель — наслаждение.

М. Монтень

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 365

Oбъяснение афоризма:

Это высказывание Мишеля де Монтеня отражает его философские взгляды на природу человеческой жизни и моральные ценности. Суть фразы заключается в том, что даже самые благие намерения и добродетели в конечном счете могут приводить к удовольствию или наслаждению.

С одной стороны, Монтень подчеркивает, что даже действия, которые мы считаем добрыми или нравственными, могут иметь скрытые мотивы, часто связанные с личным удовлетворением. Например, помощь другим может приносить радость и удовлетворение самому помощнику, что, по сути, является формой наслаждения.

С другой стороны, это утверждение также может быть интерпретировано как своего рода критика идеалистического подхода к морали, который утверждает, что добродетель должна быть самодостаточной и не связанной с эгоистическими стремлениями. Монтень, таким образом, предлагает более гибкий и прагматичный взгляд на мораль, где человеческие эмоции и желания играют неотъемлемую роль в наших действиях.

Таким образом, данное выражение заставляет задуматься о сложной природе добродетели и удовольствия, а также о том, как они взаимосвязаны в жизни человека.