О человек, ничтожен ты и слаб, Ты — плоти алчущей презренный раб.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 287
Oбъяснение афоризма:
Аль-Маарри, сирийский поэт и философ X-XI веков, в этом выражении поднимает вопросы о человеческой природе и существовании. Смысл фразы "О человек, ничтожен ты и слаб, Ты — плоти алчущей презренный раб" заключается в критике материальной стороны жизни и человеческой зависимости от физических нужд.
Во-первых, он подчеркивает хрупкость и уязвимость человека, который, несмотря на свои амбиции и стремления, остается подвластен своим инстинктам и телесным потребностям. Человек воспринимается как существо, осуждаемое своей преданностью плоти, что придаёт ему некое презрение как к самозащитнику, так и к своему бытию.
Во-вторых, данное выражение можно рассматривать как вызов к осмыслению собственной сущности — поэт призывает к рефлексии над тем, что значит быть человеком в контексте ограничений, налагаемых на нас физической природой, и как это соотносится с высшими идеалами и духовными стремлениями.
Таким образом, Аль-Маарри через это крылатое выражение предлагает задуматься над парадоксом человеческой жизни, в которой физическая уязвимость и духовная сила могут сосуществовать, создавая сложный и многогранный портрет человеческого существования.