Я не могу одинаково заботиться и о жене, и о философии.

Цицерон

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 177

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение, приписываемое Цицерону, отражает внутренний конфликт между личными привязанностями и интеллектуальными устремлениями. В нем подчеркивается идея того, что полнота внимания и заботы в личных отношениях может вступать в противоречие с погруженностью в философские размышления или стремлением постигнуть более высокие истины.

Смысл фразы можно интерпретировать как признание того, что человеческие ресурсы — время, внимание и эмоциональная энергия — ограничены. Философия, как глубокая и требовательная область, требует сосредоточенности и целеустремленности, тогда как отношения с близкими, такими как супруга, требуют постоянной заботы и вовлеченности. Цицерон, возможно, намекает на то, что для достижения философской мудрости или глубоких размышлений может понадобиться некоторый уровень отстраненности от личной жизни.

Эта идея также может быть связана с более широкой темой о балансе между личным и интеллектуальным, что актуально для многих людей, стремящихся найти гармонию в своей жизни. Каждому, вероятно, необходимо обратить внимание на свои приоритеты и понять, на чем он хочет сосредоточиться в определенный момент.