Честью называется то, что признает славным молва.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 177
Oбъяснение афоризма:
Цицерон в этом выражении подчеркивает, что честность и слава человека в значительной степени зависят от общественного мнения. Ключевой момент заключается в том, что честь не является просто внутренним достоинством или моральной ценностью, а подразумевает признание и одобрение со стороны окружающих.
Когда Цицерон говорит, что "честью называется то, что признает славным молва", он намекает на то, что честь — это социальный конструкт, который создается и поддерживается благодаря взаимодействию человека с обществом. То, что люди считают почетным или добродетельным, может варьироваться в зависимости от культурных и исторических условий. Таким образом, это выражение поднимает важные вопросы о природе морали, социальной справедливости и роли общественного мнения в формировании нашей самоидентификации и репутации.
Идея состоит в том, что индивидуальная честь не может быть полностью независимой от восприятия других — она формируется и влияет на человек через его отношения с окружающим миром.