Огорчение существует не само по себе, а в нашем представлении.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 177
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Цицерона подчеркивает субъективный характер человеческих эмоций и восприятия. Смысл заключается в том, что огорчение и другие эмоциональные состояния не существуют в объективной реальности вне нашего восприятия. Они зависят от нашего восприятия, интерпретации и отношения к происходящему.
Например, два человека могут столкнуться с одной и той же ситуацией: один может воспринять её как огорчительную, а другой — как возможность для роста и обучения. Тем самым, факторы, вызывающие огорчение, не являются абсолютными; они формируются через призму индивидуальных восприятий, опытов и оценок.
Цицерон тем самым акцентирует внимание на том, что наша психология и способность толковать события являются ключевыми в формировании наших эмоций. Это может служить напоминанием о том, что, работая над своим восприятием, мы можем находить способы преодолевать негативные эмоции, такие как огорчение, и менять своё отношение к жизненным обстоятельствам.