Тело, покинутое душой, подобно вину, из которого выдохлись его крепость и аромат, или мази, потерявшей свой запах.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 153
Oбъяснение афоризма:
Эпикур, философ-эпикуреец, стремился к изучению природы счастья и благополучия, а также к пониманию природы жизни и смерти. В данном выражении он использует метафору, чтобы не только объяснить состояние тела после смерти, но и подчеркнуть важность души для человеческого существования.
Сравнение тела с вином и мазью указывает на то, что, как только уходят их основные свойства (крепость и аромат), они теряют свою ценность и суть. Соответственно, когда душа покидает тело, оно становится лишенным жизни, смысловой нагрузки и индивидуальности. Тело без души больше не является тем "я", которое мы знаем и испытываем как себя.
Следовательно, выражение показывает, что душа придаёт смысл жизни. Уход её приводит к утрате всего, что делает нас людьми. Это также может быть интерпретировано как философское размышление о хрупкости человеческого существования и о том, как важно ценить жизнь и её неотъемлемые аспекты.