Природу человека нельзя переделать, судьбу нельзя изменить.

Чжуан-цзы

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 144

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Природу человека нельзя переделать, судьбу нельзя изменить," приписываемое китайскому философу Чжуан-цзы, отражает глубокие идеи о природе человеческой сущности и судьбы. Оно звучит как напоминание о том, что некоторые аспекты человеческой жизни находятся вне нашего контроля.

  1. Природа человека: Здесь подразумевается, что у каждого из нас есть свои врожденные качества, склонности и характеристики, которые формируются на уровне биологии, культуры и личности. Чжуан-цзы указывает на то, что пытаться изменить или игнорировать эти аспекты может быть бесполезно, а иногда даже вредно.

  2. Судьба: Судьба в данном контексте может трактоваться как обстоятельства, условия жизни и внешние силы, которые влияют на наше существование. Чжуан-цзы предполагает, что многие события в нашей жизни предопределены и мы не можем их изменить.

Таким образом, это выражение подчеркивает важность принятия себя и своей судьбы, а также указывает на необходимость научиться жить в гармонии с тем, что мы имеем, вместо того чтобы постоянно бороться с тем, чего изменить невозможно. В философской традиции даосизма, к которой принадлежит Чжуан-цзы, важно стремиться к естественности и не пытаться насильно менять мир, а вместо этого адаптироваться и находить внутренний покой.