Дела добродетели невозможно делать, не страдая или не наслаждаясь при этом.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 134
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Аристотеля подчеркивает важную связь между добродетелью и эмоциональным опытом человека. Он утверждает, что настоящие добродетели не могут проявляться без какого-либо внутреннего процесса – либо через переживание страданий, либо через опыт наслаждения.
Смысл этого высказывания можно рассмотреть с нескольких точек зрения:
-
Страдание и добродетель: Для достижения добродетели человек нередко сталкивается с трудностями и испытаниями. Эти страдания могут быть связаны с необходимостью делать выбор в сложных ситуациях, когда моральные стандарты подсказывают одно, а истинные желания – другое. Например, отказ от личной выгоды ради помощи другим требует внутренних усилий и может вызывать страха и беспокойства.
-
Наслаждение и добродетель: С другой стороны, добродетель также может приносить радость и удовлетворение. Когда человек поступает в соответствии с этическими стандартами, он может испытывать глубокое чувство выполненного долга, гордости и счастья. Это наслаждение становится следствием правильного выбора и действий.
Таким образом, Аристотель говорит о сложности человеческого существования, где добродетельное поведение зачастую связано с эмоциональными переживаниями – как негативными, так и позитивными. Это подчеркивает идею, что добродетель не является простым набором правил, а скорее динамическим процессом, включающим в себя борьбу, страдания, радость и удовлетворение.