Не от денег рождается добродетель, а от добродетелей бывают у людей деньги и все прочие блага, как в частной жизни, так и в общественной.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 92 - 101
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Сократа подчеркивает важность добродетели как основы для достижения благополучия и успеха в жизни. Он утверждает, что истинные ценности, такие как честность, мудрость, справедливость и доброта, являются главными критериями, которые формируют благородный характер человека.
Смысл этой идеи заключается в том, что финансами и материальными благами не следует пренебрегать, но они не являются самоцелью. Добродетель — это то, что дает человеку внутреннюю силу и позволяет ему вести достойную жизнь. Когда человек остается верным своим моральным принципам и заботится о добродетели, он, как правило, привлекает к себе благополучие. Успех, благосостояние и другие материальные достижения следуют за человеком, который живет по принципам добродетели.
Таким образом, Сократ говорит о том, что акцент следует делать не на материальные ценности, а на моральные, и именно они способствуют созданию устойчивого и гармоничного общества, где люди способны достигать успеха, основываясь на своем внутреннем развитии и росте.