Конфуций сказал: "Не делай человеку того, чего не желаешь себе. И тогда исчезнет ненависть в государстве, исчезнет ненависть в семье". Цзы-Гун (ученик Конфуция) так повторил слова Учителя: "То, чего я не хочу, чтобы делали мне, я не хочу делать другим". Конфуций на это ответил: "Этого добиться невозможно".
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 55 - 61
Oбъяснение афоризма:
Это высказывание Конфуция и последующий комментарий его ученика Цзы-Гуна отражают основополагающие идеи о морали, этосе и заботе о других в контексте философии Конфуция. Давайте разберем суть этого выражения и комментарий.
-
Смысл первой части: Конфуций призывает нас следовать золотому правилу морали: не поступай с другими так, как не хотел бы, чтобы поступали с тобой. Это принцип взаимного уважения и эмпатии. Смысл в том, что если каждый будет следовать этому правилу, ненависть в обществе и в семье уменьшится, так как люди начнут действовать более созидательно и с пониманием друг друга.
-
Комментарий Цзы-Гуна: Этот ученик Конфуция пытается обобщить мысль Учителя. Он формулирует идею, что нужно избегать причинения неприятностей другим, если ты сам не хочешь испытывать их. Это также может означать, что мы должны быть внимательны к своим действиям и учитывать их влияние на окружающих.
-
Ответ Конфуция: Когда Конфуций говорит, что "этого добиться невозможно", он, возможно, указывает на сложность реализации этого идеала в реальной жизни. Несмотря на благие намерения и стремление к моральности, человеческая природа и социальные обстоятельства могут привести к конфликтам, недопониманию и ненависти. Такое утверждение может быть интерпретировано как призыв к смирению в восприятии несовершенства человеческих отношений.
Таким образом, данное выражение подчеркивает важность моральных норм и стремления к добру, но также напоминает о сложности их применения в реальной жизни. Оно призывает нас к действию, но также и к осознанию пределов, которые может ставить человечество в своей попытке достигнуть идеала.