Некоторые книги были бы гораздо более ясными, если их не старались сделать столь ясными.
Источник: Кант И. Критика чистого разума. М., Мысль, 1994. cтр. 12
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Иммануила Канта отражает его критику избыточной ясности и упрощения сложных философских концепций. Кант подчеркивает, что попытки сделать текст слишком понятным могут привести к утрате глубины и нюансов, присущих сложным идеям.
Когда автор стремится объяснить сложные философские идеи в понятной и доступной форме, он рискует упустить важные детали, которые могут быть критически важны для глубокого понимания. Иногда, по мнению Канта, глубокие философские идеи требуют определенной сложности и многозначности, чтобы передать все их аспекты.
Поэтому выражение можно интерпретировать как призыв к уважению сложности мышления и важности не только простоты, но и глубины в философском дискурсе. Кант предлагает читателям не бояться сложностей, а стремиться к более глубокому пониманию, даже если это требует усилий.