Любовь неизбежно обогащает того, кто любит. А раз это так, то не может существовать такого явления, как "неразделенная, несчастная любовь"; в самом этом термине содержится внутреннее противоречие. Либо вы действительно любите — и в этом случае вы должны чувствовать себя обогащенным независимо от того, разделяют вашу любовь или нет, — или вы не любите по-настоящему, не стремитесь проникнуть в сущность другого человека, а скорее полностью игнорируете эту сущность и ищете в нем только физическую привлекательность или какую-то (психологическую) черту характера — словом, те качества, которые он "имеет" и которыми вы могли бы "обладать". В такой ситуации ваши чувства вполне могут оказаться безответными, но тогда это означает, что вы и не любите. Мы все должны постоянно помнить следующее: увлечение ослепляет нас; настоящая любовь дает нам возможность видеть... Любовь позволяет нам ощутить личность другого человека как целый уникальный мир и тем самым приводит к расширению нашего собственного мира.

В. Франкл

Источник: Франкл В. Человек в поисках смысла. М.: "Прогресс", 1990 г. cтр. 260

Oбъяснение афоризма:

В этом выражении Виктор Франкл затрагивает глубокие аспекты любви и ее значения в жизни человека. Он акцентирует внимание на том, что истинная любовь — это не просто чувство, связанное с объектом любви, но также и внутреннее обогащение того, кто любит. Давайте разберем ключевые моменты.

  1. Обогащение через любовь: Франкл утверждает, что сам процесс любви обогащает человека. Когда мы любим, мы открываемся для другого человека, проникаем в его внутренний мир, изучаем его чувства и мысли. Это расширяет наше собственное восприятие жизни и помогает развиться как личности.

  2. Неразделенная любовь: По мнению автора, концепция "неразделённой любви" является противоречивой. Если вы действительно любите, то ваше эмоциональное состояние и понимание другого человека могут принести вам удовлетворение и радость, вне зависимости от того, испытывает ли он те же чувства. Это значит, что страдание от "неразделённой любви" может указывать на то, что на самом деле вы не любите по-настоящему, а скорее имеете поверхностное влечение.

  3. Увлечение vs. настоящая любовь: Франкл подчеркивает, что увлечение может исказить наше восприятие, заставляя нас сосредотачиваться на поверхностных качествах, таких как физическая привлекательность или определенные черты характера, вместо того, чтобы видеть личность в её полноте. Настоящая любовь, напротив, способствует глубокому пониманию другого человека и открытию его внутреннего мира.

  4. Расширение мира: Процесс влюбленности и совместного насыщения опытом способствует расширению нашего внутреннего мира. Мы становимся более чувствительными к эмоциям, переживаниям и уникальности другого человека, что обогащает и наш собственный жизненный путь.

Таким образом, заявление Франкла можно интерпретировать как напоминание о том, что любовь — это не только чувство, но и глубокое взаимодействие с другим человеком, позволяющее всем участникам этого процесса расти и обогащаться.