Тебе (маленькому человеку - ред.) невдомек, что существуют люди, органически неспособные к угнетению тебя и других, к насилию над твоей личностью. Люди, которые хотят для тебя реальной и подлинной свободы. Ты не любишь таких людей — мужчин или женщин — поскольку их природа отлична от твоей собственной. Они доступны, откровенны, а правда для них также важна, как для тебя важна хитрость. Они видят тебя насквозь, но испытывают при этом не презрение, а лишь сожаление и печаль о несовершенстве человеческой природы, но ты, который чувствует их все понимающий взгляд, ощериваешься, опасаясь за себя.
Источник: Райх В. Посмотри на себя, маленький человек! М.: "Мир Гештальда", 1997 г. cтр. 20
Oбъяснение афоризма:
Выражение, которое вы привели, является частью размышлений Вильгельма Райха о природе человечества и о различиях в восприятии свободы и человеческих отношений. Давайте разберём его по частям.
-
"Тебе невдомек, что существуют люди, органически неспособные к угнетению..." - Здесь автор говорит о том, что некоторые люди обладают такой внутренней природой, которая не позволяет им причинять боль другим. Это отсылка к идее, что не все способны на насилие или угнетение, как физически, так и эмоционально.
-
"...люди, которые хотят для тебя реальной и подлинной свободы." - Эти люди стремятся к искренней свободе для других, что требует высокого уровня эмпатии и понимания. Они не используют свободу для собственной выгоды или подавления других.
-
"...ты не любишь таких людей..." - Райх подчеркивает, что "маленькие люди" (то есть, возможно, те, кто живет в страхе или под давлением) могут не понимать и не принимать таких "свободных" людей. Это может происходить из-за страха перед тем, что они представляют: они открыты и честны, тогда как "маленький человек" может использовать хитрость или манипуляции для защиты себя.
-
"Они видят тебя насквозь, но испытывают при этом не презрение, а лишь сожаление и печаль о несовершенстве человеческой природы..." - Это подчеркивает сострадание людей, которые поняли, что многие из нас действуют исходя из страха и недостатка, а не из истинной свободы.
-
"...но ты, который чувствует их все понимающий взгляд, ощериваешься, опасаясь за себя." - Здесь описывается конфликт между страхом и желанием быть понятым. "Маленький человек" боится открытости и искренности, потому что это может обнажить его собственные недостатки и уязвимости.
Таким образом, смысл этого выражения заключен в исследовании человеческой природы, свободы, страха и сострадания. Райх говорит о том, как важна честность и открытость в отношениях, и как страх может мешать людям принимать такие ценности. Он призывает к более глубокому пониманию друг друга и к отказу от манипулятивного поведения в пользу искреннего взаимодействия.