К чести убитого, что он не убийца.
Oбъяснение афоризма:
Эта фраза Джебрана Халила Джебрана можно интерпретировать как выражение глубокого понимания человеческой природы и моральных дилемм. В ней содержится идея о том, что жертва (в данном случае "убитый") обладает определенной моральной высотой и достоинством, поскольку сама не совершила злодеяние — убийство.
Выражение намекает на то, что даже в условиях насилия и несправедливости, благодаря своей жизни и поступкам, человек может сохранить свою честь и невиновность. Оно также ставит акцент на различии между теми, кто совершает насилие, и теми, кто страдает от него.
Таким образом, можно видеть в этом выражении философскую рефлексию о моральной ответственности, жертве, насилии и достоинстве. Оно символизирует надежду на то, что даже в самых мрачных обстоятельствах можно сохранять человеческие ценности и моральные ориентиры.