Даже в наигранной скромности есть польза: она помогает уверенности других.

Э. Канетти

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 225

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Элиаса Канетти подчеркивает важность скромности и ее влияние на восприятие человека окружающими. Смысл фразы заключается в том, что даже если скромность является лишь наигранной, она может иметь положительный эффект: внушая уверенность другим, она создает атмосферу доверия и взаимопонимания.

Наигранная скромность может привести к тому, что люди начинают воспринимать вас как более доступного и человечного, что может укрепить социальные связи. Люди, обладающие такой скромностью, могут стать более привлекательными для других, поскольку воспринимаются как менее угрожающие. Это может создать более положительное взаимодействие и взаимодействие в отношениях, что, в свою очередь, может быть полезно как для индивидуумов, так и для общества в целом.

Таким образом, Канетти говорит о том, что даже если скромность не является искренней, ее наличие может выполнять социальную функцию, помогая людям чувствовать себя комфортнее в общении и взаимодействии друг с другом.