Не в силе добро, а в добре сила.

Зенон из Кития

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 223

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Зенона из Кития подчеркивает, что истинная сила заключается не просто в физической мощи или власти, а в добрых, моральных качествах, которые человек проявляет в своих действиях. Смысл фразы в том, что добро — это не только отсутствие зла, но и активное стремление к справедливости и благородству.

Зенон, как основатель стоицизма, акцентировал внимание на внутренней добродетели и значении устойчивого и мудрого поведения перед лицом трудностей. Таким образом, "в добре сила" означает, что доброта, альтруизм и моральная стойкость обладают большей ценностью и могущественностью, чем физическая сила или возможность подавлять других.

Это выражение также побуждает нас задуматься о том, что подлинная сила личности и общества заключается в том, на каких принципах они основаны и как они действуют в соответствии с этими принципами.