Радость более совершенна, чем знание, ибо не каждый познающий радуется, но каждый радующийся необходимо при этом познаёт.

М. Фичино

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 205

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Марсилио Фичино затрагивает глубокие аспекты человеческой жизни, связанные с радостью и знанием. Вот несколько ключевых моментов, которые помогут понять его смысл:

  1. Сравнение радости и знания: Фичино утверждает, что радость (эмоциональное состояние) обладает большей ценностью или совершенством, чем знание (интеллектуальное состояние). Это утверждение подчеркивает важность переживания радости как нечто более значимое в жизни человека.

  2. Неоднозначность знания: Автор отмечает, что не каждый, кто приобретает знание, испытывает радость. Можно быть умным, обладать обширными знаниями и при этом не чувствовать радости или удовлетворения. То есть знание само по себе не гарантирует эмоционального или духовного благополучия.

  3. Необходимость познания через радость: Противопоставляя это, Фичино говорит, что каждый, кто испытывает радость, как бы автоматически познает что-то важное. Радость, по его мнению, связана с пониманием или осознанием, что делает её более глубокой и полноценной в сравнению со знанием.

  4. Ценность опыта: В этом выражении нарисована картина, в которой внутренний опыт радости становится ключом к истинному познанию. Искренняя радость может быть связана с внутренним пониманием, которое выходит за рамки формального знания.

Таким образом, выражение Фичино подчеркивает, что радость и опыт личного счастья играют важнейшую роль в нашей жизни и познании мира, в отличие от абстрактного и зачастую изолированного знания. Это говорит о значимости эмоционального аспекта человеческого существования, который в конечном итоге может привести к более глубокому пониманию природы вещей.