Политикой должны управлять расчеты, расчетами же — нравственность.

А. Сталь

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 180

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Политикой должны управлять расчеты, расчетами же — нравственность" Анны Сталь подчеркивает важность взаимосвязи между различными аспектами управления и моралью в политике.

  1. Политика и расчеты: Первое сообщение выражает мысль о том, что принятие политических решений должно основываться на рациональных расчетах, включая стратегическое планирование, анализ последствий и интересов общества. Это подразумевает, что политика не должна быть спонтанной или эмоциональной; она требует трезвого мышления и взвешенных подходов.

  2. Расчеты и нравственность: Второе утверждение акцентирует внимание на том, что даже когда речь идет о расчета и прагматизме, связанные с политикой, важно учитывать нравственные нормы и этические принципы. Нравственность должна служить ориентиром, который направляет интуицию и действия людей, принимающих решения. Это значит, что расчеты не должны вытеснять этические аспекты, а наоборот, моральные критерии должны служить основой для расчетов.

В совокупности, эта фраза призывает к гармонии между рациональностью и моралью в политике, подчеркивая, что успешное управление требует не только умения анализировать, но и осознания своих нравственных обязательств перед обществом.