В нашей сегодняшней печали нет ничего горше воспоминаний о нашей вчерашней радости.

Д. Джебран

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 176

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Джебрана затрагивает глубокие аспекты человеческого опыта, особенно связующие нити между счастьем и горем. Смысл фразы заключается в том, что в текущий момент печали мы часто ощущаем её остроту и тяжесть, сравнивая с радостью, которую мы испытали в прошлом.

Грусть может обостряться, когда мы вспоминаем о том, как были счастливы раньше. Это сравнение заставляет нас ощущать, как велико расстояние между прошлым счастьем и настоящими страданиями. Джебран подчеркивает, что именно это внутреннее противоречие — между радостью, которую мы пережили, и печалью, с которой сталкиваемся сейчас — может быть особенно мучительным.

Таким образом, выражение напоминает нам о хрупкости счастья и том, как оно может быть уязвимо к времени и обстоятельствам. Это также поднимает вопрос о том, как мы воспринимаем время и изменчивость эмоций: радость и печаль часто идут рука об руку, создавая полярные стороны человеческого существования.