С расширением зоны ответственности уклоняешься от того, что, возможно, как раз и был еще в состоянии сделать.

Э. Канетти

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 171

Oбъяснение афоризма:

Цитата Элиаса Канетти "С расширением зоны ответственности уклоняешься от того, что, возможно, как раз и был еще в состоянии сделать" анализирует концепцию ответственности и ее влияние на действия человека.

Смысл данного выражения заключается в том, что когда человек или организация берёт на себя слишком много ответственности или стремится расширить свои обязательства, это может отвлечь их от выполнения тех задач или обязанностей, которые они всё ещё могут выполнить и которые в данный момент являются для них более актуальными и доступными.

Таким образом, с одной стороны, усиление ответственности может восприниматься как шаг вперёд, однако с другой стороны, оно также может привести к избеганию выполнения более простых, но важных задач. Человек, берущий на себя слишком много, может почувствовать себя перегруженным и, как результат, не выполнить ничего из запланированного.

Это выражение также поднимает вопросы о том, как мы управляем своими обязанностями и как важно уметь расставлять приоритеты, чтобы не потерять фокус на действительно важных вещах. В конечном счёте, оно говорит о необходимости находить баланс между амбициями и реальными возможностями.