Недостаточно иметь заслуги, надо уметь нравиться людям.

Ф. Честерфилд

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 157

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Честерфилда подчеркивает важность социальных навыков и умения взаимодействовать с окружающими, помимо объективных достижений и заслуг.

Смысл фразы можно разложить на несколько ключевых моментов:

  1. Заслуги и достижения: Хотя важно иметь профессиональные или личные достижения, этого недостаточно для успеха в жизни. Человек может быть великолепным специалистом в своей области, но если он не умеет общаться, может остаться незамеченным или отвергнутым.

  2. Умение нравиться: Это говорит о значимости личных качеств, таких как харизматичность, умение находить общий язык с другими и создавать положительное впечатление. Эти навыки помогают не только в социальной жизни, но и в карьерном росте, так как многие отношения и возможности формируются на основе эмоциональной связи, а не только фактических заслуг.

  3. Социальный контекст: Честерфилд акцентирует, что успех часто зависит от способности адаптироваться к социальным нормам и ожиданиям. Люди склонны доверять тем, кто вызывает симпатию и может наладить контакт.

В целом, это выражение напоминает нам о важности баланса между личными достижениями и социальными навыками. Успех в жизни не может быть достигнут только благодаря уму или трудолюбию — необходимо также уметь строить отношения с окружающими.