Нерешительные люди особенно упорны в исполнении своих намерений, и таковы они по причине самой своей нерешительности: ведь отказавшись от того, что они намеревались сделать, они должны будут еще раз принять решение.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Леопарди подчеркивает парадоксальную природу нерешительности. Автор указывает на то, что нерешительные люди часто оказываются в ловушке собственного незнания, что же делать. Им бывает сложно принять окончательное решение, и они, как правило, продолжают колебаться между разными вариантами.
Когда они отказываются от своего первоначального намерения, это не освобождает их от необходимости принимать решение. Напротив, отказ требует нового обдумывания, заново нужно взвешивать возможные действия, что может затянуть их в еще большую неопределенность. Таким образом, нерешительность не освобождает от решений, а только усложняет их.
Это выражение также может быть интерпретировано как критика того, насколько важно уметь делать выбор и действовать, вместо того чтобы оставаться в состоянии колебания и нежелания принимать риски. Это весьма актуально во многих аспектах жизни, включая личные и профессиональные решения.