Даже недостатки могут нравиться, если в них проявляется душа.

Ж. Жубер

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 150

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение Жубера Жозефа подчеркивает, что человеческие недостатки и слабости могут восприниматься с пониманием и даже с положительной оценкой, если они выражают подлинную индивидуальность, искренность и душевность человека.

Смысл фразы заключается в том, что идеальность — это не единственный критерий, по которому мы оцениваем людей. В действительности, недостатки делают нас более человечными и близкими друг к другу. Когда мы видим, что недостатки человека исходят из его внутреннего мира, из его эмоциональных переживаний или уникального характера, это может вызвать симпатию и понимание.

Таким образом, выражение призывает нас искать глубже и замечать красоту в несовершенствах, понимать, что именно они могут быть проявлением подлинной сущности человека. Это суждение относится к более широкой философской теме принятия и сострадания, напоминающей о важности быть внимательными к внутреннему миру других людей.