Где надежда, там и страх: страх всегда полон надежды, надежда всегда полна страха.

Ф. Ларошфуко

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 138

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Франсуа де Ларошфуко отражает сложные отношения между надеждой и страхом в человеческой жизни. В его словах подчеркивается, что надежда и страх взаимосвязаны, они как две стороны одной медали.

  1. Где надежда, там и страх: Это утверждение говорит о том, что в тех моментах, когда мы надеемся на что-то хорошее, одновременно присутствует и страх. Мы боимся, что наши надежды не оправдаются, что мы потеряем то, на что надеемся, или что наши ожидания окажутся обманчивыми.

  2. Страх всегда полон надежды: Этот аспект указывает на то, что даже когда мы испытываем страх, наши страхи часто вызывают надежду на то, что ситуация разрешится положительно. Мы боимся не только потерять что-то ценное, но и надеемся найти пути решения и справиться с опасностью.

  3. Надежда всегда полна страха: Здесь Ларошфуко акцентирует, что надежда не бывает без упоминаемого сопровождающего элемента страха. Даже когда мы надеемся на лучшее, в подсознании есть опасение, что наше стремление может не осуществиться, а это в свою очередь вызывает стресс и тревогу.

Таким образом, это выражение показывает, как человеческие эмоции переплетены между собой: надежда и страх не только сосуществуют, но и усиливают друг друга. Одна из важных философских тем, которые здесь обозначены, — это сложная природа человеческого существования, где радость часто сочетается с беспокойством, где уверенность может соседствовать с неуверенностью.