Кокетство — это нравственное шулерство, это кража чужого чувства путем обманной игры страстей.

П. Буаст

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 109

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Пьера Буаста о кокетстве рассматривает это явление как моральное упадничество и манипуляцию чувствами других людей. В данном контексте "кокетство" определяется как игра, которая обманывает и использует эмоции для выигрыша в отношениях, даже если это "шулерство".

  1. Нравственное шулерство: Это подразумевает, что кокетство включает в себя неискренность и манипуляцию. Человек, использующий кокетство, не выражает искренние чувства, а создает иллюзию интереса или любви, что является обманом.

  2. Кража чужого чувства: Здесь подчеркивается, что кокетство не только использует, но и "ворует" эмоциональные реакции других людей. Когда кто-то проявляет интерес к кокетствующему человеку, он может быть обманут, так как тот не намерен развивать искренние отношения.

  3. Обманная игра страстей: Кокетство становится игрой, в которой страсти и эмоции становятся инструментами манипуляции. Это переносит фокус с искренности и взаимных чувств на поверхностные игры и флирт, что может оставить в результате эмоциональную опустошенность.

Таким образом, выражение Буаста служит предупреждением о том, что кокетство может иметь негативные последствия как для того, кто кокетничает, так и для тех, кто становится объектом таких манипуляций. Это подчеркивает важность искренности в отношениях и необходимость уважения к чувствам других.