Некоторые люди считают себя добродушными, тогда как на самом деле у них всего лишь слабая воля.

М. Эбнер-Эшенбах

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 74

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Марии фон Эбнер-Эшенбах затрагивает важную философскую тему, связанную с моралью и характером человека. Здесь поднимается вопрос о истинной природе добродушия и слабости воли.

Смысл этого высказывания можно интерпретировать так: многие люди воспринимают себя как добродушных и добрых, однако их доброта может исходить не из искреннего желания помогать другим, а из недостатка воли или способности справляться с трудностями и конфликтами. То есть, такие "добродушные" люди могут избегать принятия сложных решений и ответственности, выдавая свою пассивность за доброту.

Таким образом, данное выражение предостерегает от ошибочного понимания добродетели. Настоящая доброта часто требует мужества, силы воли и активного участия в жизни, а не просто бездействия или страх перед трудностями. Эбнер-Эшенбах заставляет задуматься, что для достижения истинной добродетели необходимо преодолевать свои внутренние ограничения и быть готовым к действию, а не просто наклеивать на себя ярлык добродушного человека.