Не унижай достоинства благотворения желанием благодарности; не уменьшай радости благотворения мыслью о неблагодарности.

Исаак Сирианин

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 35

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Исаака Сирианина содержит глубокую моральную и философскую идею, касающуюся сущности благотворительности и отношений между людьми.

  1. Не унижай достоинства благотворения желанием благодарности: Это означает, что истинная благотворительность должна исходить из искреннего желания помочь, а не из желания получить признание или благодарность. Если человек ожидает, что его добрые дела будут вознаграждены признанием, он снижает ценность и чистоту своих поступков. Благотворительность теряет свою искренность, когда становится меркантильной или эгоистичной.

  2. Не уменьшай радости благотворения мыслью о неблагодарности: Эта часть выражения подчеркивает важность внутреннего удовлетворения от помощи другим. Если человек будет постоянно думать о том, что получит неблагодарность или даже предательство в ответ на свою доброту, он может потерять радость от процесса помощи. Это предостережение от ожиданий и разочарований, которые могут помешать истинному счастью от своих действий.

В целом, выражение призывает к тому, чтобы заниматься благотворительностью ради самого акта помощи, а не для получения какой-либо выгоды или признания. Это послание о том, что истинная доброта и сострадание должны быть бескорыстными и отеческими.