Язык — самое опасное оружие: рана от меча легче залечивается чем рана от слова.

Кальдерой

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 651

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Язык — самое опасное оружие: рана от меча легче залечивается чем рана от слова" Педро Кальдерона де ла Барки подчеркивает огромную силу слов и их влияние на человеческие отношения и психику.

В этом высказывании акцентируется внимание на том, что физическая боль, причиненная, например, раной от меча, со временем может зажить, в то время как эмоциональные травмы, нанесенные словами, могут оставаться с человеком на всю жизнь. Слова способны оскорблять, унижать, запугивать и вызывать глубокие переживания, которые могут приводить к долгосрочным психологическим последствиям.

Таким образом, данное выражение служит напоминанием о важности правильного выбора слов и ответственности за свои высказывания. Оно призывает нас осознавать, как наши слова могут влиять на других людей, и быть осторожными в общении, поскольку иногда безобидная на первый взгляд фраза может нанести серьезный вред.