Честолюбие для нашей души — то же, что клубок для сокола: сначала оно нас ослепляет, потом побуждает возвыситься именно вследствие нашего ослепления. Но увы! Стоит только достигнуть вершины тщетной славы, чтобы почувствовать себя в бездне несчастья, ибо тогда желать больше нечего, но бояться можно всего.

Ч. Колтон

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 629

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Калеба Колтона затрагивает тему честолюбия и стремления к славе, а также последствия, которые оно влечет за собой для человеческой души.

Первое, что подчеркивается в этом выражении, — это обманчивость честолюбия. Оно изначально может внушать человеку чувство цели и стремления, подобно клубку, который, казалось бы, ведет сокола к его высотам. На начальных стадиях честолюбие может вдохновлять, формируя амбиции и желание самосовершенствования.

Однако, по мере достижения успеха и славы, возникает опасность ослепления, когда человек начинает терять понимание истинных ценностей и целей. Достигнув вершины, он может осознать, что эта слава является лишь иллюзией, и вместо удовлетворения он оказывается в состоянии пустоты и безысходности. Это ощущение "бездны несчастья" подчеркивает тот факт, что высокие стремления могут привести к глубокому разочарованию, особенно когда человек осознает, что истинное счастье и смысл жизни не зависят от внешнего признания.

Таким образом, это выражение служит предостережением о том, что стремление к тщетной славе может отвлечь от более глубоких и истинных ценностей, которые приносят настоящий смысл и удовлетворение в жизни. Страх потерять достигнутое или не достичь большего также подчеркивает психологическую нагрузку, связанная с поиском внешней оценки и признания.