Сколько есть честных людей, которые сделались бы великими мошенниками, если бы судьба подвергла их таким же испытаниям, как последних.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Лесажа поднимает важную философскую тему о природе человеческого характера и обстоятельств, которые могут его формировать. Смысл фразы заключается в том, что многие люди, которые воспринимаются как «честные», могут оказаться вовлеченными в мошенничество или обман, если они окажутся в трудных обстоятельствах, похожих на те, в которых находятся мошенники.
Таким образом, высказывание ставит под вопрос абсолютные моральные категории и предлагает задуматься о том, как обстоятельства, давление со стороны общества, экономическая необходимость или другие внешние факторы могут влиять на поведение человека. Это подчеркивает идею о том, что честность и моральные принципы могут быть уязвимы и зависеть от ситуации.
По сути, автор заставляет читателя задуматься о том, насколько другие могли бы изменить свои моральные выборы, если бы они столкнулись с подобными вызовами, с которыми сталкиваются те, кто прибегает к мошенничеству. Этот подход вызывает размышления о том, как важны социальные и экономические условия для формирования человека.