Тем, кто любит приводить известное изречение "Нет великого человека для своего лакея", можно ответить словами Дизраэли: слабости великих людей — утешение глупых.

П. Бови

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 619

Oбъяснение афоризма:

Это высказывание затрагивает тему отношения между великими личностями и их окружением, а также разграничивает взгляды на силу и слабость.

Изречение "Нет великого человека для своего лакея" подразумевает, что в глазах тех, кто служит или находится в подчинении, великие люди могут восприниматься как недоступные или неважные. Служитель, или лакей, может рассматривать великого человека как недостижимую идею, при этом умаляя его значение в своем собственном опыте.

Цитата Дизраэли "слабости великих людей — утешение глупых" указывает на другое восприятие — она подразумевает, что слабости и недостатки великих людей могут являться источником утешения для тех, кто не достигает тех же высот. Это может быть связано с тем, что, несмотря на их достижения, великие люди остаются людьми со своими недостатками. Это знание может служить успокоением для тех, кто не видит себя в величии, позволяя им не чувствовать себя недостаточными.

Таким образом, обе части предложения взаимосвязаны и создают сложный портрет человеческих отношений, где величие и слабость переплетаются, формируя общественное мнение о том, что значит быть великим или неудачником.