Наша мнимая цивилизация часто бывает одним лишь утонченным варварством.

П. Буаст

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 616

Oбъяснение афоризма:

Это высказывание Пьера Буаста можно рассматривать как критику современного общества и его ценностей. В нем содержится мысль о том, что при всей внешней утонченности и развитии цивилизации, на более глубоком уровне люди могут оставаться дикими и жестокими.

Варварство в данном контексте подразумевает отсутствие моральных и этических норм, грубость и примитивизм в поведении и мышлении, несмотря на видимые достижения в науке, искусстве и культуре. Таким образом, фраза указывает на противоречие между внешним обликом цивилизации и ее внутренним содержанием.

Это высказывание подталкивает нас к размышлениям о том, что истинная цивилизация не сводится к материальным или культурным достижениям, но требует глубокой морали, человечности и понимания. Оно также поднимает вопросы о том, что значит быть цивилизованным и как часто мы можем впадать в варварство, даже имея доступ к высоким технологиям и культурным традициям.