Хитрость в сравнении с мудростью — то же, что обезьяна в сравнении с человеком.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Пенн Уильяма подчеркивает различие между хитростью и истинной мудростью. Хитрость часто ассоциируется с манипуляцией, уловками и стремлением к личной выгоде, в то время как мудрость включает в себя глубокое понимание, осознание последствий своих действий и способность делать правильные выборы в сложных ситуациях.
Сравнение хитрости с обезьяной, а мудрости с человеком, указывает на то, что хитрость может быть приподнята и имеет некоторые преимущества (например, ловкость, способность находить решения), но по своей сути она на порядки ниже настоящей мудрости, которая подразумевает зрелость, этические соображения и более сложное понимание мира.
Таким образом, выражение намекает на важность стремления к мудрости и глубинным ценностям, вместо того чтобы довольствоваться поверхностными и краткосрочными стратегиями, которые предлагает хитрость.